V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Share-Alike

Copyleft

定义 Definition

“Copyleft”(反版权/著作权反向许可)是一种授权理念:允许他人自由使用、复制、修改和传播作品,但通常要求衍生作品在发布时必须使用相同或兼容的开放许可(“传染性/继承性”条款),以确保自由持续存在。常见于自由软件与开放内容许可(如 GNU GPL)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkɒpiˌleft/(英)
/ˈkɑːpiˌleft/(美)

例句 Examples

Copyleft lets anyone share and modify the software as long as they keep it under the same license.
Copyleft 允许任何人分享和修改该软件,只要他们继续在同一许可证下发布。

The project adopted a copyleft license to prevent companies from taking the code private and selling closed versions.
该项目采用了 copyleft 许可证,以防止公司将代码私有化并出售封闭版本。

词源 Etymology

“Copyleft”是对“copyright”(版权)的戏仿式造词,把“right(权利/右)”换成“left(左)”。它并非表示“没有版权”,而是利用版权法中的许可机制,把“必须开放共享”的条件写进授权条款中。该词与自由软件运动密切相关,常与 GNU 项目和 GPL 许可一起被提及。

相关词 Related Words

文学与著名作品 Notable Works

  • Free Software, Free Society: Selected Essays of Richard M. Stallman(理查德·斯托曼文集,讨论 copyleft 与自由软件理念)
  • Open Sources: Voices from the Open Source Revolution(收录多位开源先驱文章,涉及 copyleft 与开源许可争论)
  • The Cathedral and the Bazaar(埃里克·雷蒙,谈开源开发模式,常在相关语境中提及 copyleft/GPL)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   822 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 20:23 · PVG 04:23 · LAX 12:23 · JFK 15:23
♥ Do have faith in what you're doing.