(尤指农业)集体化:把私人土地、农场或生产资料转为由国家或集体统一管理与经营的制度与过程。该词也可更广义指将某个领域“改为集体所有/共同运营”的做法。
/kəˌlɛktɪvaɪˈzeɪʃən/
Collectivization changed how farmers worked and shared resources.
集体化改变了农民的劳动方式以及资源的分配方式。
The rapid collectivization of agriculture led to profound social disruption and long-term political consequences.
农业的快速集体化引发了深刻的社会动荡,并带来了长期的政治后果。
来自 collective(集体的)+ 构词后缀 -ization(表示“使……化/……的过程”)。因此 collectivization 字面意思就是“使之成为集体的过程”。该词在20世纪的政治与经济语境中尤为常见,常与苏联等国家的农业政策相关联。