V2EX  ›  英汉词典

Collective Ownership

释义 Definition

集体所有制;共同所有权:一种财产或资源的所有权形式,由一个群体(如社区、合作社、员工集体或国家)共同拥有与管理,而非由单一个人或单一公司独占。不同语境下可指法律上的“共同所有”(如共有)或制度层面的“集体所有制”。

发音 Pronunciation (IPA)

/kəˈlɛktɪv ˈoʊnərʃɪp/

例句 Examples

Collective ownership can help a community manage shared land fairly.
集体所有制可以帮助社区更公平地管理共有土地。

The cooperative was built on collective ownership, so members jointly decided how profits were reinvested and how resources were allocated.
这家合作社以共同所有权为基础,因此成员共同决定如何再投资利润以及如何分配资源。

词源 Etymology

collective 来自拉丁语 collectivus(意为“聚合的、共同的”),与 “collect(收集)” 同源;ownershipown(拥有)+ -ship(表示状态/身份的后缀)构成,合起来表达“由群体共同拥有的状态”。该短语常见于经济学、政治学、社会学与法律语境。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • George Orwell — Animal Farm(《动物庄园》):围绕“共有财产/共同占有”的理想与现实落差展开讽喻(作品中常以“共同拥有”“农场属于大家”等表达呈现相关概念)。
  • Karl Marx & Friedrich Engels — The Communist Manifesto(《共产党宣言》):讨论生产资料的占有形式与社会制度变革,其中涉及与“集体所有/公共所有”相关的核心论述。
  • Thomas More — Utopia(《乌托邦》):描绘一种取消私有财产、以共同占有为特征的社会构想,与“collective ownership”的思想关联密切。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1895 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 23ms · UTC 08:02 · PVG 16:02 · LAX 00:02 · JFK 03:02
♥ Do have faith in what you're doing.