classical liberal：古典自由主义者；主张以个人自由、法治、有限政府、私有财产与自由市场为核心的政治经济思想的人。该词常用于与“现代/进步自由主义（modern/progressive liberal）”作区分（不同国家语境下含义可能略有差异）。
/ˈklæsɪkəl ˈlɪb(ə)rəl/
She calls herself a classical liberal.
她称自己是古典自由主义者。
While he supports social tolerance, his classical liberal views make him favor limited government and strong protections for free speech and private property.
尽管他支持社会宽容，但他的古典自由主义立场使他更倾向于有限政府，并强调对言论自由与私有财产的强力保护。
classical 原意与“古典、传统范式”相关；liberal 源自拉丁语 liber（“自由的”）。合起来的 classical liberal 指向19世纪以来以“个人自由 + 市场经济 + 限制国家权力”为典型特征的自由主义传统，因此常用来标记“早期/传统意义上的自由主义者”。
Select Language