“Clairvoyance” 指“超感知、透视力、千里眼”:一种被认为能在不依靠正常感官的情况下获取信息、看见远处或未知事物的能力(常见于神秘学、通灵与文学描写中)。日常语境也可引申为“非凡的洞察力/预见力”。
/ˌklɛərˈvɔɪ.əns/
She claimed she had clairvoyance and could describe places she had never visited.
她声称自己有“千里眼”,能描述从未去过的地方。
In the novel, the heroine’s clairvoyance becomes both a gift and a burden, isolating her from ordinary life.
在小说中,女主角的超感知既是天赋也是负担,使她与日常生活渐渐疏离。
来自法语 clairvoyance,由 clair(清晰的)+ voyance(看见,源自 voir“看”)构成,字面意思是“看得清楚”。后来引申为“超越常规视野的看见”,即“超自然的洞察/预见”。