V2EX  ›  英汉词典

Circumspect

释义 Definition

adjective 谨慎的;小心翼翼的;考虑周全的。形容一个人在行动或做决定之前会仔细考虑各种可能的后果和风险。

发音 Pronunciation

/ˈsɜːr.kəm.spɛkt/

例句 Examples

He is circumspect in his business dealings.
他在商业往来中非常谨慎。

Given the political sensitivity of the issue, the diplomat remained circumspect in her public statements, carefully avoiding any language that might provoke controversy.
鉴于这一问题的政治敏感性,这位外交官在公开声明中保持谨慎,小心避免任何可能引发争议的措辞。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 circumspectus,由 circum(周围)和 spectare(看、观察)组成,字面意思是"向四周看"。这个意象非常生动——一个谨慎的人就像站在十字路口,环顾四周、仔细观察之后才迈出步伐。该词经由古法语进入英语,自14世纪起便在英语中使用。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在莎士比亚的《亨利五世》(Henry V)中,多处体现了circumspect的精神,国王在做出重大决策前深思熟虑。
  • 简·奥斯汀(Jane Austen)在《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)中塑造的角色常以circumspect的态度审视社会关系。
  • 马基雅维利(Niccolò Machiavelli)在《君主论》(The Prince)中多次强调君主应当circumspect,谨慎行事以巩固权力。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   928 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 20:21 · PVG 04:21 · LAX 13:21 · JFK 16:21
♥ Do have faith in what you're doing.