Cinquefoil

释义 Definition

cinquefoil（名词）

1. 委陵菜（属）：蔷薇科委陵菜属植物的统称，常见特征是五片小叶或五瓣小黄花。
2. 五叶饰（纹章图案）：纹章学中常见的一种图记，形似五瓣花/五叶的装饰图案。

发音 Pronunciation

/ˈsɪŋk.fɔɪl/

例句 Examples

I found a cinquefoil growing near the stream.
我在小溪边发现了一株委陵菜。

In medieval heraldry, a cinquefoil was often used as a decorative charge on shields and banners.
在中世纪纹章学中，五叶饰常被用作盾牌和旗帜上的装饰性纹章图记。

词源 Etymology

来自中古英语 cinquefoil，源自古法语/盎格鲁-诺曼语 cinque（“五”，对应拉丁语 quinque）+ foil（“叶”，源自拉丁语 folium “叶子”）。字面意思就是“五叶”，因此既可指具有五小叶特征的植物，也可指五瓣/五叶形的纹章图案。

相关词 Related Words

• Potentilla
• Rosaceae
• Heraldry
• Emblem
• Motif
• Quatrefoil
• Trefoil
• Fleur-de-lis
• Leaflet
• Blossom

文学与作品 Literary Works

• **John Gerard《The Herball, or Generall Historie of Plantes》(1597)**：早期重要英文植物志，常以“cinquefoil”指委陵菜类植物。
• **Nicholas Culpeper《Culpeper’s Complete Herbal》(17世纪)**：草药学经典著作，收录并讨论了“cinquefoil”等药用植物。
• **Arthur Charles Fox-Davies《A Complete Guide to Heraldry》(1909)**：经典纹章学指南，使用“cinquefoil”讲解纹章图记（charge）的类型与绘制。