Trefoil

释义 Definition

trefoil（名词）：三叶（草）；也指建筑与装饰图案中的三瓣形/三叶形饰（常见于哥特式窗花、拱形线脚等）。在数学中还可指三叶结（trefoil knot）等专门含义。

发音 Pronunciation

/ˈtriː.fɔɪl/

例句 Examples

A bee landed on the trefoil.
一只蜜蜂落在三叶草上。

In the cathedral’s stonework, trefoil patterns repeat along the arches, giving the whole space a delicate, rhythmic symmetry.
在大教堂的石雕装饰中，拱形结构上反复出现三叶形图案，使整个空间呈现出精致而有节奏的对称感。

词源 Etymology

来自古法语 trifueil，源于拉丁语 trifolium（tri- “三” + folium “叶子”），字面意思就是“三片叶”。因此它既可指植物形态，也常被借用来命名三瓣形的装饰纹样。

相关词 Related Words

• Clover
• Shamrock
• Trifoliate
• Trilobed
• Quatrefoil
• Ornament
• Gothic
• Knot

文学作品 Literary Works

• John Ruskin《The Stones of Venice》（《威尼斯之石》）：在讨论威尼斯哥特式建筑细部时频繁使用 trefoil 等纹样术语。
• Victor Hugo《Notre-Dame de Paris》（《巴黎圣母院》）：在描写教堂建筑结构与装饰细节的段落中（英译本）常见包括 trefoil 在内的哥特式构件用语。