V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Jbeil

Byblos

释义 Definition

Byblos(比布鲁斯):古代腓尼基的重要港口城市,位于今天的黎巴嫩海岸(现代地名常作 Jbeil/朱拜勒)。以早期的海上贸易、雪松木与纸莎草(papyrus)贸易而闻名,是地中海文明交流的古老中心之一。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbaɪblɒs/ (常见于英式)
/ˈbaɪblɑːs/ (常见于美式)

例句 Examples

Byblos is one of the oldest continuously inhabited cities in the world.
比布鲁斯被认为是世界上最古老、持续有人居住的城市之一。

Archaeologists in Byblos have uncovered layers of settlements that reveal centuries of Phoenician trade and cultural exchange across the Mediterranean.
考古学家在比布鲁斯发现了多层遗址,展现出腓尼基人在地中海范围内延续数百年的贸易与文化交流。

词源 Etymology

Byblos 来自希腊语 Βύβλος (Byblos),与纸莎草(papyrus)贸易有关;古希腊人将纸莎草与该港口联系紧密,进而用其名指代相关贸易。此地在腓尼基语中常与 Gebal(迦巴勒/吉巴勒)相关。英文 Bible 也与希腊语 biblia(书卷)同源,间接反映了“纸莎草—书卷—书籍”这一文化链条。

相关词 Related Words

文学与经典作品 Literary Works

  • Plutarch, On Isis and Osiris:提到“Byblus/Byblos(比布鲁斯)”在伊西斯寻找奥西里斯故事中的情节背景。
  • Sir James George Frazer, The Golden Bough:在讨论近东古代祭仪与阿多尼斯崇拜等内容时提及 Byblos 的宗教文化背景。
  • The Hebrew Bible (Old Testament), Ezekiel 27:9:以“Gebal(常与 Byblos 相关联)”出现于关于海上贸易与工匠的描写中(不同译本用名可能有差异)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   835 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 18:17 · PVG 02:17 · LAX 10:17 · JFK 13:17
♥ Do have faith in what you're doing.