Bubbling

定义 Definition

“bubbling”常指冒泡的、起泡的；也可形容情绪或声音活泼涌动、按捺不住地流露（如 bubbling with excitement）。

发音 Pronunciation

/ˈbʌbəlɪŋ/

例句 Examples

The soup is bubbling on the stove.
汤在炉子上咕嘟咕嘟地冒泡。

Bubbling with nervous energy, she talked too fast and knocked over her glass.
她紧张得情绪直往外冒，说话太快，还把杯子碰倒了。

词源 Etymology

来自动词 bubble（冒泡、起泡），拟声色彩很强，模仿液体“咕噜咕噜”冒泡的声音；加上 -ing 后可作现在分词或形容词，用来描述“正在冒泡/带有冒泡感”的状态，也可引申为情绪“不断涌出”。

相关词 Related Words

• Boiling
• Foaming
• Fizzy
• Effervescent
• Gurgling
• Sparkling
• Seething
• Excited

文学作品 Literary Works

• William Shakespeare，《Macbeth》——常见于描写“沸腾的药锅/咒语场景”的语境（多见于 bubble/bubbling 这一词族）。
• Charles Dickens，《Great Expectations》——常用于描写环境细节（如水面、泥沼、烹煮声）的动态画面（bubble/bubbling 词族常见）。
• Mark Twain，《The Adventures of Tom Sawyer》——在描绘河流、日常生活与热闹气氛时，英语原文中常出现与“冒泡/翻涌”相关的表达（bubble/bubbling 词族常见）。