Bloodstained

定义 Definition

“bloodstained” 意为“沾有血迹的；血染的”。常用于描述衣物、地面、武器、双手等表面被血液污染或留下血痕的状态。（也可引申为“与暴力/流血事件有关的”，但最常见是字面意思。）

发音 Pronunciation

/ˈblʌdˌsteɪnd/

例句 Examples

The police found a bloodstained shirt in the trash.
警方在垃圾桶里发现了一件带血迹的衬衫。

He stood in the doorway, holding a bloodstained knife that told a terrible story without words.
他站在门口，手里握着一把血迹斑斑的刀，不用言语就诉说着一个可怕的故事。

词源 Etymology

“bloodstained” 是由 blood（血）+ stained（被弄脏的/被染上痕迹的，来自动词 stain “染污、留下污渍”）构成的复合形容词。字面意思就是“被血染脏的、带血污的”。

相关词 Related Words

• Blood
• Stain
• Stained
• Bloody
• Bloodied
• Gory
• Smeared
• Splattered

文学作品 Literary Works

• Macbeth（William Shakespeare）——常见“bloody”“blood-stain(ed)”等意象，用来强化罪恶感与暴力后的心理阴影。
• Crime and Punishment（Fyodor Dostoevsky）——谋杀与罪疚主题中常出现“blood”“stain”等词汇与“血迹/污点”的象征表达。
• The Tell-Tale Heart（Edgar Allan Poe）——恐惧与犯罪叙事中常用“blood”“stain”等相关词营造压迫氛围。