birdcage(名词):鸟笼;用来饲养或关住鸟的笼子。(也可引申指“像笼子一样的空间/结构”,但最常见义为“鸟笼”。)
/ˈbɝːdˌkeɪdʒ/
I cleaned the birdcage this morning.
我今天早上把鸟笼清理了一下。
In the quiet room, the old birdcage by the window seemed to hold not only a bird, but also a small piece of the past.
在安静的房间里,窗边那只旧鸟笼仿佛不仅关着一只鸟,也装着一小段过去的时光。
birdcage 是由 bird(鸟)+ cage(笼子)组成的复合词,字面意思就是“鸟的笼子”。cage 源自法语 cage,再往前可追溯到拉丁语中与“围栏/笼罩”相关的词根,体现“把东西围住、关起来”的概念。