Beguilingly

释义 Definition

beguilingly（副词）：迷人地；令人着迷地（常带一点“让人不知不觉被吸引、甚至有些被误导”的意味）。在不同语境中也可表示带欺骗性地、使人放松警惕地。

发音 Pronunciation

IPA: /bɪˈɡaɪlɪŋli/

例句 Examples

The dessert looked beguilingly simple.
这道甜点看起来简单得很诱人。

She spoke beguilingly, weaving compliments into her argument until everyone nodded along.
她说话很会迷惑人，把恭维揉进论证里，结果大家都不知不觉跟着点头。

词源 Etymology

beguilingly 来自 beguile + -ly（副词后缀，表示“以……方式”）。beguile 的核心含义与“用花言巧语/魅力使人分心、上当”相关；其中 guile 表示“诡计、狡诈”，源自古法语 guile（欺骗、诡计）。因此这个词往往既有“迷人”的正向色彩，也暗含“让人失去戒心”的潜台词。

相关词 Related Words

• Alluringly
• Charmingly
• Enchantingly
• Deceptively
• Seductively
• Persuasively
• Misleadingly

文学作品 Literary Works

• Bram Stoker《Dracula》（部分版本中可见该词/同根词用于描写“带诱惑性的”语气或神情）
• Henry James《The Portrait of a Lady》（部分版本中可见该词/同根词用于刻画人物言谈的“迷惑性魅力”）
• Wilkie Collins《The Moonstone》（部分版本中可见该词/同根词用于叙述“看似无害却引人误判”的细节）