电池组 / 电池包:由多个电池(电芯)组合而成的可充电或不可充电电源组件,用于为设备提供更高容量或特定电压;在消费电子与电动车领域也常指可更换或集成的电池模块。(也可泛指便携式外接电源的电池组件。)
/ˈbætəri pæk/
I bought a spare battery pack for my camera.
我给相机买了一块备用电池组。
The technician replaced the battery pack after it failed to hold a charge, which restored the device’s normal operating time.
由于电池包无法保持电量,技术人员更换了电池包,从而恢复了设备的正常续航时间。
battery 原指“炮台、炮组”,后在电学语境中引申为“电池(组)”,强调“成组的单元共同工作”;pack 有“打包的一组、成套的一组”的意思。合起来 battery pack 强调“由多节/多枚电芯组成的一整套电池单元”,常见于需要更大容量或标准化模块更换的场景。