“Atmospherically” 是副词,意思是“在氛围上;从环境气氛的角度;营造出(某种)氛围地”。常用于描述音乐、灯光、场景、叙事等在“气氛/意境”层面的效果。
/ˌætməˈsfɛrɪkli/
The room was lit atmospherically with candles.
房间用蜡烛把氛围照得很有情调。
Atmospherically, the film relies on fog, silence, and slow pacing to build tension.
在氛围营造上,这部电影依靠雾气、静默和缓慢的节奏来建立紧张感。
来自 atmospheric(大气的;氛围的)+ 副词后缀 -ly。而 atmosphere 源自希腊语 atmos(蒸汽)+ sphaira(球体),原指“包围地球的空气层”,后来引申为“环境气氛、情调”。