At Capacity

释义 Definition

（场所/系统/人员等）已达到最大承载量；满负荷；没有余量。常用于酒店订房、餐厅座位、医院床位、工厂产能、服务器负载等语境。

例句 Examples

The parking lot is at capacity, so we had to park on the street.
停车场已经满了，所以我们只能把车停在路边。

With the ICU at capacity, the hospital postponed non-urgent surgeries and redirected new patients to nearby facilities.
由于重症监护室满负荷运行，医院推迟了非紧急手术，并将新患者分流到附近机构。

发音 Pronunciation

/æt kəˈpæsɪti/

词源 Etymology

capacity 源自拉丁语 capacitas（“容纳能力、容量”），与 capax（“能容纳的”）同源。短语 at capacity 字面意思是“处在容量的状态”，引申为“达到上限、没有剩余空间或资源”。

相关词 Related Words

• Capacity
• Full
• Crowded
• Fully Booked
• Maxed-out
• Saturated
• Overbooked
• Occupancy

文学与作品 Literary Works

该短语偏“功能性表达”，在经典小说中不如在新闻报道与非虚构写作中常见，尤其常见于公共卫生、商业运营与城市管理相关文本（如医院系统、交通运输、酒店与旅游业、供应链与制造业题材的纪实写作与报道作品中）。