V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Tapped-out, At-capacity

Maxed-out

Definition 定义

maxed-out(形容词):达到上限的;用到极限的;(尤指信用额度、预算、资源等)被用尽的。也可引申为精疲力竭的(口语)。

Pronunciation 发音

/ˌmækst ˈaʊt/

Examples 例句

My credit card is maxed-out.
我的信用卡额度已经刷满了。

After months of overtime, she felt completely maxed-out and needed a break.
连续加班几个月后,她感觉自己彻底透支了,需要休息一下。

Etymology 词源

来自口语动词短语 max out,其中 maxmaximum(最大值) 的缩略形式,out 表示“到尽头/用尽”。maxed-out 是其过去分词作形容词的用法,强调“已经被用到上限”。

Related Words 相关词

Literary Works 文学作品

该词属于较新的口语/商业表达,在书面语中常以 “maxed out”(多不加连字符) 出现,尤多见于当代非虚构写作与社会现实题材文本中,例如常见于:

  • Michael Lewis 的金融纪实作品(涉及信贷与风险叙述的语境中常用)
  • 当代消费社会/债务主题的英语非虚构书籍与长篇报道(讨论信用额度、预算“刷满/用尽”的场景)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2088 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 22ms · UTC 14:38 · PVG 22:38 · LAX 06:38 · JFK 09:38
♥ Do have faith in what you're doing.