Vltava

释义 Definition（中文）

Vltava：伏尔塔瓦河，捷克最长的河流之一，流经捷克南部并穿过首都布拉格，最终汇入拉贝河（Labe/Elbe）。德语中常称 Moldau（摩尔道河）。

发音 Pronunciation（IPA）

/ˈvɫtɑːvə/

例句 Examples（英/中）

The Vltava flows through Prague.
伏尔塔瓦河流经布拉格。

Standing on Charles Bridge, she watched the Vltava shimmer beneath the city lights as church bells echoed across the old town.
她站在查理大桥上，看着伏尔塔瓦河在城市灯光下闪烁，教堂钟声在老城上空回荡。

词源 Etymology（中文）

Vltava 来自捷克语河名。一般认为它与古老的欧洲河流命名习惯有关，可能源自斯拉夫语系中表示“湿、流水”之类的词根（学界对更早期来源仍有不同说法）。在德语传统中，这条河常被称为 Moldau，因此在音乐与历史文本里也常见该名称。

相关词 Related Words

• Prague
• Czech
• River
• Moldau
• Bohemia
• Smetana
• Symphonic
• Bridge

文学与作品 Literary Works（中文）

• Bedřich Smetana《Vltava》（又译《伏尔塔瓦河》/《摩尔道河》）：交响诗套曲《Má vlast》（《我的祖国》）中的第二首，以音乐描绘河流源头、森林与城镇、穿越布拉格等景象；这是该词在英语语境中最著名、最常见的艺术作品出处之一。