Untangle

释义 Definition

（把缠结的东西）解开，理顺；（把复杂的问题、关系等）理清，弄明白。（另有较少见用法：摆脱纠葛、脱身。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ʌnˈtæŋɡəl/

例句 Examples

I untangled the earphones in a minute.
我一分钟就把耳机线解开了。

It took the lawyer weeks to untangle the company’s complicated contracts and responsibilities.
律师花了数周才理清这家公司复杂的合同关系与责任归属。

词源 Etymology

由前缀 **un-**（表示“去除、反向”）+ tangle（缠结、纠缠）构成，字面意思就是“把缠结的状态去掉”，既可指具体的“解开绳结/线团”，也常引申为“理清复杂局面”。

相关词 Related Words

• Disentangle
• Unravel
• Untie
• Loosen
• Resolve
• Clarify
• Unknot
• Tangle

文学作品中的用例 Literary Works

• Henry James《The Golden Bowl（金碗）》：常见 untangle 用来描写人物试图理清复杂的人际关系与内心纠葛。
• E. M. Forster《Howards End（霍华德庄园）》：用于表达把误解与社会关系中的“纠缠”理顺、解释清楚的语境。