Disentangle

释义 Definition

disentangle：解开缠结；理清纠葛（问题、关系、思路等）。常用于表示把混乱或互相牵连的事物分开、梳理清楚。（也可指从复杂处境中“脱身”。）

发音 Pronunciation

/ˌdɪs.ɪnˈtæŋ.ɡəl/

例句 Examples

She tried to disentangle the earphones from her bag.
她试着把缠在包里的耳机线解开。

It took months to disentangle the financial records and identify where the money had gone.
他们花了几个月才理清财务记录，并查明钱究竟流向了哪里。

词源 Etymology

来自 dis-（表示“去除、分开”）+ entangle（使缠住、使纠缠）。entangle 与 “tangle（缠结）”同源，因此 disentangle 字面意思就是“把缠结解开”，引申为“把复杂关系或问题理顺”。

相关词 Related Words

• Unravel
• Untangle
• Extricate
• Disentwine
• Separate
• Clarify
• Resolve
• Complicate

文学作品 Literary Works

• Charles Darwin — On the Origin of Species（《物种起源》）：常见于讨论“理清/阐明”复杂生物学问题的语境中。
• Herbert Spencer — First Principles（《第一原理》）：用于表达从复杂现象中“理出头绪”的思想论述。