speech act 指“言语行为”:人们通过说话(或写话)来完成某种行动,例如承诺、请求、道歉、命令、警告等。它强调语言不只是传递信息,也是在“做事”。(在语用学中常见;除这一常用义外,也可在不同理论中有更细的分类。)
/ˈspiːtʃ ˌækt/
A promise is a speech act.
承诺是一种言语行为。
By saying “I apologize,” she performed a speech act that repaired the relationship and acknowledged responsibility.
她说“我道歉”,完成了一个言语行为:修复关系并承认责任。
该术语由 speech(言语)+ act(行动) 组合而成,体现“说话即行动”的思想。它在20世纪由英国哲学家 J. L. Austin 的语言哲学与语用学研究中系统化,并由 John Searle 等学者进一步发展与分类(如断言、指令、承诺、表达、宣告等)。