V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Color Grading, Visual Effects

Postproduction

Definition / 定义

(影视、音频等的)后期制作:指拍摄或录音完成之后,对素材进行剪辑、调色、配音、配乐、音效、字幕、视觉特效(VFX)等处理,直到成片/成品交付的整个流程。也常写作 post-production

Pronunciation / 发音

/ˌpoʊstprəˈdʌkʃən/

Examples / 例句

Postproduction took longer than filming.
后期制作比拍摄花的时间更长。

The director changed the pacing in postproduction by re-editing scenes, adjusting color, and refining the sound mix.
导演在后期制作中通过重新剪辑场景、调整色彩并完善声音混录来改变节奏。

Etymology / 词源

由 **post-**(表示“在……之后”)+ production(制作、生产)组合而成,字面意思是“制作之后”,在影视语境中特指“拍摄完成之后的制作阶段”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • In the Blink of an Eye — Walter Murch
  • The Conversations: Walter Murch and the Art of Editing Film — Michael Ondaatje
  • On Film Editing — Edward Dmytryk
  • Film Editing: Great Cuts Every Filmmaker and Movie Lover Must Know — Gael Chandler
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   859 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 22:26 · PVG 06:26 · LAX 14:26 · JFK 17:26
♥ Do have faith in what you're doing.