后殖民主义(postcolonialism):一种批评与研究视角,关注殖民统治结束后(以及殖民仍以文化、经济、语言等形式延续时)权力如何继续影响被殖民地区与移民社群的身份认同、文化表达、历史叙事与社会结构。也常用于指相关的理论与学术研究领域。
/ˌpoʊst kəˈloʊniəˌlɪzəm/
Postcolonialism examines how colonial power still shapes culture today.
后殖民主义研究殖民权力如何在今天仍然塑造文化。
In her thesis, she uses postcolonialism to analyze how language and education reproduce inequality after independence.
在她的论文中,她用后殖民主义来分析独立之后语言与教育如何再生产不平等。
由 **post-**(“在……之后”)+ colonial(“殖民的”)+ -ism(“主义/学说”)构成。该词在20世纪后半叶随去殖民化浪潮与文化研究、文学批评的发展而广泛流行;其中的“post-”在学术语境里常被理解为“不仅是时间上的‘之后’,也包含对殖民结构的延续与反思”。