V2EX  ›  英汉词典

Outnumbered

释义 Definition

outnumbered(形容词,常作表语):人数(或数量)上处于劣势;被……在数量上超过。常见结构:**be outnumbered (by...)**(在数量上被……超过)。也可引申为“在支持者、资源等方面不占优势”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌaʊtˈnʌmbərd/

例句 Examples

We were outnumbered, so we retreated.
我们人数处于劣势,所以撤退了。

Though outnumbered by the opposition, the group continued to argue calmly and present evidence.
尽管在人数上被反对者超过,这个团体仍继续冷静辩论并提出证据。

词源 Etymology

out-(“超过、胜过”)+ number(“数量”)构成,字面意思是“在数量上超过”。outnumber 为动词,“在数量上超过”;其过去分词 outnumbered 常用作形容词,描述“处于被超过的状态”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Homer, The Iliad(《伊利亚特》):战争叙事中常见“寡不敌众”的情境(英文译本中常用 outnumbered 来表达)。
  • Leo Tolstoy, War and Peace(《战争与和平》):描写战役与军队对比时,英文译本中常出现 outnumbered 来呈现兵力悬殊。
  • J. R. R. Tolkien, The Lord of the Rings(《指环王》):多处战斗场景强调“以少敌多”,英文文本与常见版本中常用 outnumbered 描述处境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   688 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 21:47 · PVG 05:47 · LAX 13:47 · JFK 16:47
♥ Do have faith in what you're doing.