mythos 指“神话体系;神话世界观/叙事传统”,常用于描述某个文化、宗教或文学作品中一整套相互关联的神话故事、象征与价值观。也可更广义指某个群体共同认同的“精神叙事/信念背景”。
/ˈmaɪθɑːs/(美式常见)
/ˈmaɪθɒs/(英式常见)
The novel builds its own mythos around the ancient sea.
这部小说围绕古老的海洋构建了属于自己的神话体系。
Over time, the city’s legends, rituals, and heroes merged into a mythos that shaped how people understood their history.
随着时间推移,这座城市的传说、仪式与英雄故事融合成一套神话叙事,塑造了人们理解自身历史的方式。
来自希腊语 mythos,原意为“故事、传说、叙述”,后在现代英语中常用于学术与文学评论里,表示“成体系的神话叙事”或“支撑某种世界观的故事传统”。