“Archetype” 指“原型;典型形象/模式”,常用于文学、神话、心理学等领域,表示反复出现、具有代表性的角色类型、主题或象征(如“英雄”“智者”“阴影”)。在日常语境中也可指某类事物的“最典型范例”。(另有较少见用法:某物的“原始模型/最初形态”。)
/ˈɑːr.kɪ.taɪp/
An archetype of a hero appears in many stories.
许多故事中都会出现“英雄”的原型。
In Jungian psychology, the “shadow” is an archetype representing the parts of ourselves we try to hide.
在荣格心理学中,“阴影”是一种原型,代表我们试图隐藏的自我部分。
来自希腊语 **arkhē-**(“起源、根本”)+ typos(“印记、模子、类型”),原意为“最初的模型/根本的类型”。后来在神学、哲学中指“原初范式”,在现代文学批评与心理学中发展为“反复出现的典型模式”。