V2EX  ›  英汉词典

Limped

释义 Definition

limped 是动词 limp 的过去式/过去分词,常指一瘸一拐地走,通常因为腿脚受伤、疼痛或不便;也可引申为(计划、系统等)勉强进行、进展不顺

发音 Pronunciation (IPA)

/lɪmpt/

例句 Examples

I limped home after soccer practice.
踢完足球训练后,我一瘸一拐地走回家。

After the accident, she limped across the street, trying to look calm despite the sharp pain in her ankle.
事故后,她强忍脚踝的刺痛,尽量装作镇定,一瘸一拐地穿过马路。

词源 Etymology

limp(跛行)在中古英语中已有使用,和日耳曼语系中表示“无力、松软、跛”的词形有关;后来逐渐固定为“走路一瘸一拐”的核心含义。limped 是其规则过去式,加 -ed 构成。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Charles Dickens(狄更斯)的小说中常用 limp/limped 来刻画人物贫困、受伤或疲惫的形象(如人物描写场景中频繁出现“跛行”动作)。
  • Ernest Hemingway(海明威)的作品里也可见 limp/limped,用于呈现受伤后的身体状态与硬撑前行的心理张力(如战争/伤病相关叙述)。
  • Mark Twain(马克·吐温)等现实主义叙事中,limped 常用于动作描写,帮助塑造人物遭遇与处境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   906 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 23:29 · PVG 07:29 · LAX 15:29 · JFK 18:29
♥ Do have faith in what you're doing.