V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Actual-size

Life-size

释义 Definition

(物体、画像等)“与实物同等大小的;等身大小的”。常用于雕像、模型、照片、剪影等。也可写作 lifesize(较少见拼写)。

发音 Pronunciation

/ˈlaɪf ˌsaɪz/

例句 Examples

The museum displayed a life-size dinosaur skeleton.
博物馆展出了一个等身大小的恐龙骨架。

A life-size portrait hung in the hall, capturing every detail of the subject’s face and posture.
大厅里挂着一幅等身大小的肖像画,把人物的面部细节和姿态都刻画得很到位。

词源 Etymology

life(生命;现实生活)+ size(尺寸)构成,字面意思是“现实中的尺寸”。最初多用来描述画作或雕塑“按真人/真物比例制作”,强调“与真实对象同样大”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Frankenstein(Mary Shelley):作品中多处通过对“身形与尺度”的描写来强化人物与造物的视觉冲击,“life-size”常见于相关版本与评注语境中,用来表达“等身大小”的效果。
  • The Picture of Dorian Gray(Oscar Wilde):涉及肖像画的叙述语境中,常会出现对“等身/大幅肖像”的描述;“life-size portrait(等身肖像)”这一搭配在相关文本与版本中较常见。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2065 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 13:21 · PVG 21:21 · LAX 05:21 · JFK 08:21
♥ Do have faith in what you're doing.