V2EX  ›  英汉词典

Gibber

释义 Definition

gibber *(动词)*:指语无伦次地说话含糊急促地胡言乱语(常因紧张、恐惧、兴奋或困惑)。也常见其形容词/现在分词形式 gibbering(“结结巴巴、胡言乱语的”)。

发音 Pronunciation

/ˈdʒɪbər/

例句 Examples

He started to gibber when he realized he’d lost his passport.
他意识到护照丢了时,开始紧张得语无伦次。

Under intense pressure, the witness began to gibber, mixing half-finished sentences with sudden bursts of laughter.
在巨大的压力下,证人开始胡言乱语,把没说完的句子和突然的笑声夹杂在一起。

词源 Etymology

gibber 属于英语中的拟声/仿声倾向词,模仿人快速、含混不清的说话声;其相关形式 gibberish(“胡言乱语、莫名其妙的话”)更常见。该词在英语里多用来描写因情绪失控而“说不清楚话”的状态。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare — Macbeth(常见为 gibbering 等派生形式,用于营造恐惧与怪诞氛围)
  • Edgar Allan Poe — “The Tell-Tale Heart”(描写神经紧张、失控的叙述语气时常出现与 gibber 同类的“胡言乱语/语无伦次”表达)
  • H. P. Lovecraft — “The Call of Cthulhu”(怪诞文学中常用 gibbering 来描写疯狂或非理性的言语状态)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1202 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 17:08 · PVG 01:08 · LAX 09:08 · JFK 12:08
♥ Do have faith in what you're doing.