Free Software

Definition / 释义

“自由软件”（也常被误解为“免费软件”）：指用户被法律与许可明确授予自由的软件——通常包括运行、学习/查看源代码、修改以及再发布（原版或修改版）的自由。常见代表是采用 GPL 等自由软件许可证的软件。（注：在日常语境里也可能被用来泛指“免费软件”，但在技术与版权语境中更强调“自由”而非“价格”。）

Pronunciation (IPA) / 发音 (IPA)

/ˌfriː ˈsɔːftwer/（美式常见）
/ˌfriː ˈsɒftweə/（英式常见）

Examples / 例句

Free software lets users study and change the code.
自由软件让用户可以研究并修改代码。

Many schools choose free software because it can be audited, improved, and shared legally.
许多学校选择自由软件，因为它可以被审计、改进，并且能够合法共享。

Etymology / 词源

“Free software”这一术语在 20 世纪 80 年代由 Richard Stallman 等人推广，用来强调软件应当保障用户的“freedom（自由）”，而不是“free of charge（不收费）”。这一概念与 GNU 计划、自由软件基金会（FSF）及其倡导的许可体系密切相关。

Related Words / 相关词

• Open Source
• FOSS
• GNU
• Copyleft
• GPL
• License
• Source Code
• Proprietary

Literary Works / 文学与知名作品中的用例

• Free Software, Free Society: Selected Essays of Richard M. Stallman（RMS 文集；标题与内容大量使用该词）
• “The GNU Manifesto”（《GNU 宣言》；核心讨论自由软件理念）
• The Cathedral and the Bazaar（《大教堂与市集》；讨论开放/自由软件文化与开发模式，常出现相关用语与语境）