Do-Not-Intubate

释义 Definition

Do-not-intubate（DNI）：医疗指令/医嘱，表示在患者出现呼吸衰竭或无法自主呼吸时，不进行气管插管（不把呼吸管插入气管以连接呼吸机）。常用于预先医疗照护计划，与患者意愿、治疗目标和舒适照护相关。（在不同地区的文件与流程可能不同；也可能与其他指令如 DNR 同时出现。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌduː nɑːt ˈɪn.tjə.beɪt/

例句 Examples

The patient has a do-not-intubate order in her chart.
病历中记录了这位患者的“禁止气管插管（DNI）”医嘱。

After discussing goals of care with his family, he chose do-not-intubate and focused on comfort measures.
在与家属讨论治疗目标后，他选择了“不插管（DNI）”，并把重点放在舒适照护上。

词源 Etymology

该短语由否定结构 do not（不要/不）+ 动词 intubate（气管插管）组成。Intubate 源自 tube（管）并加上动词后缀 -ate，在医学语境中指将管子置入体内管腔，最常见即气管插管。DNI 作为缩写在临床沟通与文件中广泛使用，用于明确某些生命维持措施的边界。

相关词 Related Words

• Advance Directive
• Code Status
• Comfort Care
• DNR
• Hospice
• Intubation
• Palliative Care
• Ventilator

文学与著作 Literary Works

• Being Mortal: Medicine and What Matters in the End（Atul Gawande）— 讨论临终医疗决策与诸如 DNR/DNI 等指令在现实中的意义与沟通。
• The AMA Code of Medical Ethics（American Medical Association）— 涉及预先指示、治疗限制、患者自主等伦理框架（常与 DNI 等实践相联系）。
• Oxford Textbook of Palliative Medicine（Oxford University Press，多作者）— 缓和医疗教材中常讨论呼吸支持、插管与不插管决策的临床与沟通要点。