Dicker

Definition / 释义

dicker（动词/名词，较口语、偏美式）

• 动词：讨价还价；（为小额交易或条件）来回商量、谈条件。
• 名词：小额交易；讨价还价的过程。
  （也可泛指“以物易物/交换”式的交易。）

Pronunciation / 发音

/ˈdɪkər/

Examples / 例句

I don’t want to dicker over a few dollars.
我不想为了几美元讨价还价。

After an hour of dickering with the vendor about price and delivery, they finally shook hands on a deal.
他们就价格和送货与商贩讨价还价了一个小时，最后才握手成交。

Etymology / 词源

该词在英语中较早与贸易与小额买卖相关：早期用法与“一捆/一组（常与皮革等商品交易有关）”的计量或交易习惯有关，后来逐渐发展出动词义，指在交易中反复商量价格或条件，形成今天常见的“讨价还价”含义。

Related Words / 相关词

• Bargain
• Haggle
• Barter
• Negotiate
• Trade
• Swap

Literary Works / 文学作品

• Mark Twain：《The Adventures of Tom Sawyer》（《汤姆·索亚历险记》）——常见于描写市集、交易与口语对白的语境中（可检索 dicker/dickering）。
• Mark Twain：《Adventures of Huckleberry Finn》（《哈克贝利·费恩历险记》）——用于表现人物口语中的“谈条件/讨价还价”。
• Laura Ingalls Wilder：《Little House on the Prairie》（《草原小木屋》）——与边疆生活中的买卖、交换场景语域契合。