cubitage(名词)指体积的计量,尤其是按立方单位(如立方英尺、立方米)计算的容积/方量;也可指按体积计价、计费时所依据的方量数。(该词较少见,多见于工程、建筑、运输、报关或计量语境。)
/ˈkjuːbɪtɪdʒ/
The shipping fee depends on the cubitage of the package.
运费取决于包裹的方量(体积)。
To comply with customs rules, the company recorded the cubitage of each crate and calculated charges based on total volume rather than weight alone.
为符合海关规定,公司记录了每个箱子的方量,并按总体积而不只按重量来计算费用。
cubitage与更常见的 cubage 同源,核心来自“cube(立方体)”这一概念;“cube”可追溯到拉丁语 cubus(立方体),最终源头与希腊语 kybos(骰子/立方体)相关。**-age** 是常见名词后缀,表示“计量、结果或总量”。cubitage可视为较少用的变体形式,语感上强调“以立方计的量”。