Beatification

释义 Definition

beatification（名词）：（天主教）宣福礼／宣福，指教宗正式宣布某位已故信徒为“真福者”（Blessed），允许在特定地区或团体中公开敬礼；通常是成为“封圣”（canonization）的前一步。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌbiːætɪfɪˈkeɪʃən/

例句 Examples

The beatification was held in a large cathedral.
宣福礼在一座大型主教座堂举行。

After years of investigation into her life and reported miracles, the Vatican approved her beatification, drawing pilgrims from around the world.
在多年对她生平与据称奇迹的调查之后，梵蒂冈批准了她的宣福，吸引了来自世界各地的朝圣者。

词源 Etymology

来自拉丁语 beatificare（“使有福、使蒙福”），由 beatus（“有福的、幸福的”）+ -ficare（“使成为……”）构成；后经教会拉丁语与法语/英语传统，形成指天主教程序性“宣福”的专门含义。

相关词 Related Words

• Beatify
• Canonization
• Sainthood
• Veneration
• Martyrdom
• Miracle
• Vatican
• Hagiography

文学与著作中的用例 Literary Works

• The Catholic Encyclopedia（《天主教百科全书》）：在关于圣徒、宣福与封圣程序的条目中常出现 beatification。
• Witness to Hope: The Biography of Pope John Paul II（乔治·魏格尔《希望的见证》）：涉及若望保禄二世任内多次宣福与封圣活动。
• Lives of the Saints（如巴特勒《圣徒传》传统版本与相关编纂作品）：在讨论圣徒敬礼与教会正式认定时会提到 beatification。
• Divine Mercy in My Soul: The Diary of Saint Maria Faustina Kowalska（《圣傅天娜日记》相关版本与导读/注释材料）：在谈及其后续教会认定过程时常提及 beatification。