accompanist:伴奏者;在演出中为独唱、独奏或舞蹈等提供伴奏(常指钢琴等乐器)的人。也可泛指为他人表演提供配合的音乐家。
/əˈkʌmpənɪst/
The accompanist played softly during the singer’s warm-up.
伴奏者在歌手热身时轻声弹奏。
As an experienced accompanist, she could follow the soloist’s tempo changes and shape the music with subtle phrasing.
作为一名经验丰富的伴奏者,她能跟上独奏者的速度变化,并用细腻的乐句处理来塑造音乐。
来自 accompany(陪同、伴随)+ 表示“从事某种职业的人”的后缀 -ist。字面意思是“负责伴随/伴奏的人”,在音乐语境中特指为他人演出提供伴奏的乐手。