V2EX  ›  英汉词典

Amble

释义 Definition

amble(动词/名词):(尤指)悠闲地走、慢步走;也可指缓行、漫步。语感上比 walk 更轻松、从容。

发音 Pronunciation

/ˈæm.bəl/

例句 Examples

I like to amble along the river after dinner.
我喜欢晚饭后沿着河边悠闲地散步。

We spent the afternoon ambling through the old town, stopping whenever a small café caught our attention.
我们整个下午都在老城区里慢慢闲逛,一看到吸引人的小咖啡馆就停下来。

词源 Etymology

amble 来自中古法语 ambler(“缓步走、慢行”),更早可追溯到拉丁语 ambulare(“走路、行走”)。因此它天然带有“从容、不急”的意味。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Wind in the Willows(Kenneth Grahame)中常见描写人物沿河岸悠闲散步的语境,出现 amble 一类表达。
  • Pride and Prejudice(Jane Austen)等英国小说中常用与 amble 近义的散步描写(如 stroll/saunter),部分版本与选段也可见 amble 用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1424 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 16:17 · PVG 00:17 · LAX 08:17 · JFK 11:17
♥ Do have faith in what you're doing.