推荐学习书目
› Learn Python the Hard Way
Python Sites
› PyPI - Python Package Index
› http://diveintopython.org/toc/index.html
› Pocoo
值得关注的项目
› PyPy
› Celery
› Jinja2
› Read the Docs
› gevent
› pyenv
› virtualenv
› Stackless Python
› Beautiful Soup
› 结巴中文分词
› Green Unicorn
› Sentry
› Shovel
› Pyflakes
› pytest
Python 编程
› pep8 Checker
Styles
› PEP 8
› Google Python Style Guide
› Code Style from The Hitchhiker's Guide
这是一个创建于 458 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
预设一个字典
例如 其中有 “半泽直树” （简体）
输入“『半沢直樹』（はんざわ なおき）は、TBS 系列「日曜劇場」枠で放送された、池井戸潤の小説「半沢直樹シリーズ」を原作としたテレビドラマである。主演は堺雅人。 ”
能找到最接近的词是 “半泽直树”
这里涉及繁体字、异体字问题，原文“直”也是异体字，复制到这里就变了
又如，“Yuuka Hanazawa” 能匹配出 "Hanazawa Yuka"，这里涉及姓名前后写法、日语罗马字拼写的差异
没有搜到，中日韩的项目本来就稀少，跨民族语言的更少
看看有没有动漫爱好者知道一些特别的项目可以做这个
例如 其中有 “半泽直树” （简体）
输入“『半沢直樹』（はんざわ なおき）は、TBS 系列「日曜劇場」枠で放送された、池井戸潤の小説「半沢直樹シリーズ」を原作としたテレビドラマである。主演は堺雅人。 ”
能找到最接近的词是 “半泽直树”
这里涉及繁体字、异体字问题，原文“直”也是异体字，复制到这里就变了
又如，“Yuuka Hanazawa” 能匹配出 "Hanazawa Yuka"，这里涉及姓名前后写法、日语罗马字拼写的差异
没有搜到，中日韩的项目本来就稀少，跨民族语言的更少
看看有没有动漫爱好者知道一些特别的项目可以做这个
 |
1
Lychee0 2023-09-26 16:24:59 +08:00 via iPad  1
|
 |
2
NoOneNoBody OP @Lychee0 #1
哇哦，这是个大型模型，对我这个仅面向词语的需求来说，重了，建模恐怕都要很久 不过这东西有点意思，mark 一下慢慢看 暂时看第二个需求（英语），用 neofuzz 效果还算不错，只是 neofuzz 对短单词准确率低 日语汉字转简体暂时想到 opencc ，试了一些还可以，然后再想匹配的事 |
|
3
Lychee0 2023-09-26 17:17:52 +08:00 via iPad 1
1 感觉还是多语言 word embedding 做对齐好点
2 tokenization 下找个模糊匹配的库就好吧（猜 |
 |
4
hsfzxjy 2023-09-26 17:32:36 +08:00 via Android 1
第一个能不能正则化后直接搜索呢？比如都转成简体
|
|
5
NoOneNoBody OP @hsfzxjy #4
我想不到字典有几万个词时的正则方案 |
|
6
hsfzxjy 2023-09-27 18:08:54 +08:00 via Android
@NoOneNoBody 这里正则不是说用正则表达式，而是说把两边都转换成一个统一的形式，比如都用简体
|
Select Language