V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
lerefe
V2EX  ›  问与答

为啥不同 gpt web 的回复有的很智能有的差点意思

  •  
  •   lerefe · 274 天前 · 500 次点击
    这是一个创建于 274 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    用了 chat-gpt-web 和川虎都是用 api 的方式翻译一句话, chat-gpt-web 可以识别其中的字段单词, 而川虎直接把这个字段名也按英文翻译了? 这是为什么呢? 是内置参数的原因吗?

    3 条回复    2023-07-28 18:11:57 +08:00
    QinYu0226
        1
    QinYu0226  
       274 天前 via Android
    应该是那个 “具有创造性” 这一项的强度不同。类似于一个在扮演艺术家,另一个却在扮演律师。翻译的倾向性肯定不一样。
    lisxour
        2
    lisxour  
       274 天前
    prompt 的问题吧
    lerefe
        3
    lerefe  
    OP
       274 天前
    发现了, 上下文的问题, 应该是之前让他意识到了这是一个字段
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   我们的愿景   ·   实用小工具   ·   1417 人在线   最高记录 6543   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 146ms · UTC 17:12 · PVG 01:12 · LAX 10:12 · JFK 13:12
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.