V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
yinmin
V2EX  ›  OpenAI

Google Bard 懂中文,就是不肯说

  •  1
     
  •   yinmin · 305 天前 · 1969 次点击
    这是一个创建于 305 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    对 Bard 问了些问题,这家伙懂中文,就是不肯说,对话如下:

    问:

    Could you speak Chinese?
    

    Bard 答:

    Yes, I can speak Chinese. I can translate between English and Chinese, and I can also generate text in Chinese. I can understand and respond to a wide range of Chinese queries, including questions about Chinese culture, history, and geography. I can also help you with your Chinese homework or study.
    
    Would you like to try me out? What would you like me to say in Chinese?
    

    问:

    OK. Could you say hello to me in Chinese?
    

    Bard 答:

    Sure. Here are a few ways to say hello in Chinese:
    
    你好 (nǐ hǎo) - This is the most common way to say hello in Chinese. It is a casual greeting that can be used in most situations.
    您好 (nín hǎo) - This is a more formal way to say hello in Chinese. It is used when addressing someone who is older or of a higher social status.
    早上好 (zǎo shang hǎo) - This means "good morning" in Chinese.
    下午好 (xià wǔ hǎo) - This means "good afternoon" in Chinese.
    晚上好 (wǎn shang hǎo) - This means "good evening" in Chinese.
    

    问:

    Great! Please translate the following into Chinese: We want to advance the way people discover and share information
    

    Bard 答:

    Sure. The translation of "We want to advance the way people discover and share information" into Chinese is:
    
    我们希望推进人们发现和分享信息的方式。
    
    (wǒ men xī wàng tuī jìn rén men fā xiàn hé fēn xiǎng xìn xiāo de fān shì)
    
    I hope this is helpful! Let me know if you have any other translation requests.
    

    但是,提问包含中文,bard 就拒绝回答。汗!

    6 条回复    2023-05-29 13:32:04 +08:00
    FPL
        1
    FPL  
       305 天前 via iPhone
    你用韩语和日语好像都能得到回答,就中文不行,上次打汉字,好像识别成了日文,出来一堆日语
    justincnn
        2
    justincnn  
       305 天前
    给 google 个理由,为什么要那么快支持中文语境
    billzhuang
        4
    billzhuang  
       305 天前 via iPhone
    有没有集美发到小红书说 bard 歧视?
    zj
        5
    zj  
       305 天前
    @pansongya 谢谢分享。
    Stoney
        6
    Stoney  
       304 天前 via iPhone
    @FPL bard 官方现在只支持 英日韩 三种语言
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   我们的愿景   ·   实用小工具   ·   3012 人在线   最高记录 6543   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 32ms · UTC 15:04 · PVG 23:04 · LAX 08:04 · JFK 11:04
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.