V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
Livid
V2EX  ›  游戏

既已见过曾经沧海,何不看看天涯芳草,太空人之选

  •  
  •   Livid · 2019-10-31 14:32:31 +08:00 · 8049 次点击
    这是一个创建于 1856 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    刚刚开始玩,但是感觉翻译真的非常用心而且有趣。

    来自黑曜石工作室 Obsidian Entertainment 的辐射系列的精神续作——The Outer Worlds

    https://outerworlds.obsidian.net/

    话说这个游戏强烈推荐 PC 版。因为所有主机版本都只有 30 fps。
    16 条回复    2019-11-05 08:55:20 +08:00
    mokeyjay
        1
    mokeyjay  
       2019-10-31 14:39:30 +08:00
    补充一下,想搜相关试玩和攻略的可以搜这游戏中文名 天外世界
    俗称太空版捡(fu)垃(she)圾
    c0878
        2
    c0878  
       2019-10-31 14:42:12 +08:00
    中文官网做的很用心
    黑曜石出了好多牛逼作品啊
    Jameson1559
        3
    Jameson1559  
       2019-10-31 14:47:34 +08:00
    天外世界的本地化真的做的很棒了,游戏本身也蛮有意思的。
    在这之前我感觉本地化翻译和配音做的也很棒的也就无主之地 3 了,可以说是非常接地气了
    inick
        4
    inick  
       2019-10-31 16:33:17 +08:00
    XGPU,玩爆,推荐!
    agdhole
        5
    agdhole  
       2019-10-31 16:35:49 +08:00 via Android
    这作有三个结局
    h4wklee
        6
    h4wklee  
       2019-10-31 16:50:05 +08:00
    正统辐射在黑曜石!
    justin2018
        7
    justin2018  
       2019-10-31 17:29:33 +08:00
    单机 还是 可以联机 像怪物猎人那样 😁
    boringdays2015
        8
    boringdays2015  
       2019-10-31 18:19:58 +08:00
    @justin2018 纯单机,流程短,目前国外有人无视完成度 20 多分钟通关,但是文本非常有趣,当迷你辐射玩玩也好,总好过 76 那坨
    CallMeReznov
        9
    CallMeReznov  
       2019-10-31 21:29:30 +08:00
    出了???
    djyde
        10
    djyde  
       2019-10-31 22:12:37 +08:00
    官网的中文看不懂..
    5G
        11
    5G  
       2019-10-31 22:14:08 +08:00
    看标题我以为是 Nike 最近出的 P-6000 逐梦太空系列
    Leovim
        12
    Leovim  
       2019-11-01 14:25:22 +08:00   ❤️ 1
    补一个机核对《天外世界》本地化团队做的访谈,感觉真的特别用心
    https://www.gcores.com/articles/116483
    CEBBCAT
        13
    CEBBCAT  
       2019-11-03 16:49:19 +08:00
    Livid,那个,想问你一下,为什么这个帖最新回复没有 /t/615618 新,可还是排在游戏节点的第一个呢?关键是 V2EX Plus 老提示我有新的关注内容……
    pythonee
        14
    pythonee  
       2019-11-04 11:24:31 +08:00
    看来还是要买个台式机呀
    pi1ot
        15
    pi1ot  
       2019-11-04 12:57:26 +08:00
    subpo
        16
    subpo  
       2019-11-05 08:55:20 +08:00
    我也不觉得翻译好,官网每个字都看不懂,连起来看不懂
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   2654 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 64ms · UTC 02:01 · PVG 10:01 · LAX 18:01 · JFK 21:01
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.