似乎 iPhone / iPad / Apple TV 上的 YouTube App 开始逐步支持系统自动翻译字幕了……

[zli]

然后同一个视频可能在 Apple TV 上能够自动翻译字幕，而放到 iPhone/iPad 上却没办法自动翻译……

Feeling Lucky -_-!!!

[AoEiuV020JP]

用网页版试试，这个自动翻译难道不是 youtube 自己的功能，而是本地翻译的？

[zli]

@AoEiuV020JP 网页版一直都可以自动翻译，这里显示的系统自动翻译，大概指的是 YouTube 系统提供的自动翻译功能。

[daveh]

iOS 上不早就支持了吗？ Apple TV 应该是最近支持的。
比较尴尬的是，我这自动翻译成中文没有内容，翻译成其他语言反而正常。

[zli]

@daveh iOS 上时有时无，我一度以为是灰度测试。

之前切换到中文也是没有内容，今天开始能自动翻译了。

[daveh]

@zli 我这以前翻译中文是正常的，现在不行，不清楚搞的什么鬼。