V2EX  ›  英汉词典

Ziggurat

释义 Definition

ziggurat(名词):古代美索不达米亚地区(如苏美尔、巴比伦、亚述)常见的阶梯式金字塔形神庙建筑,通常由多层平台叠起,用于宗教祭祀活动。(也可泛指类似的层叠金字塔状建筑。)

发音 Pronunciation

/ˈzɪɡəˌræt/

例句 Examples

A ziggurat once stood at the center of the ancient city.
一座阶梯式神塔曾矗立在这座古城的中心。

Archaeologists believe the ziggurat was built in stages and served both religious and political purposes.
考古学家认为这座阶梯式神塔分阶段建造,并同时具有宗教与政治功能。

词源 Etymology

ziggurat 源自阿卡德语(Akkadian)ziqqurratu,意为“高起的建筑/突起之处”,与“升起、堆高”的含义相关;该词通过近代考古与古代近东研究进入英语,用来指称美索不达米亚特有的神庙塔式建筑。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • 《吉尔伽美什史诗》(Epic of Gilgamesh)(相关文化背景):作品描绘的乌鲁克等城邦文明常与神庙建筑传统相联系,英语学术与译注中常借助 ziggurat 来解释美索不达米亚宗教建筑语境。
  • 《两河流域的历史》(History of Mesopotamia)等英语考古/历史著作(非虚构):在讨论乌尔(Ur)、乌鲁克(Uruk)等遗址时,ziggurat 是高频术语,用于指称遗址中的阶梯式神庙塔。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   865 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 22:12 · PVG 06:12 · LAX 14:12 · JFK 17:12
♥ Do have faith in what you're doing.