Zakat

释义 Definition

zakat（天课/天课税）：伊斯兰教规定的法定施舍，通常按一定比例从符合条件的财产中缴纳，用于救济贫困者等公益用途；被视为伊斯兰教“五功”之一。（不同地区在计算方式与适用财产类别上可能有细微差异。）

发音 Pronunciation (IPA)

/zəˈkɑːt/

例句 Examples

I pay zakat every year.
我每年都会缴纳天课。

In many Muslim communities, zakat helps support the poor and funds social welfare programs.
在许多穆斯林社区中，天课有助于扶助贫困者，并资助社会福利项目。

词源 Etymology

zakat 来自阿拉伯语 zakāh / zakāt（زكاة），词根与“净化、增长”相关：既强调通过施舍“净化”财富与心灵，也含有让社会资源“增长流动”的意义。

相关词 Related Words

• Alms
• Charity
• Donation
• Tithe
• Sadaqah
• Islam
• Pillar
• Welfare

文学与经典作品 Literary Works

• 《古兰经》（The Qur’an）：多处提及 zakat 与祈祷并列，作为重要宗教义务与社会责任。
• 《布哈里圣训实录》（Sahih al-Bukhari）：包含关于天课征收、分配与条件的叙述。
• 《穆斯林圣训实录》（Sahih Muslim）：涉及天课的规范与实践案例。
• 伊本·赫勒敦《穆卡迪玛》（The Muqaddimah）：讨论社会、经济与税赋等议题时会涉及天课制度。