世界观构建;架空世界设定:在小说、游戏、影视等作品中,为虚构世界系统性地设计其历史、地理、政治、文化、语言、宗教、科技与规则等,使其自洽且具有真实感。(也常写作 world-building;相关语境里还可指“设定工作/设定细节”的总称。)
/ˈwɝːldˌbɪldɪŋ/
Worldbuilding helps the story feel real.
世界观构建能让故事更有真实感。
Her worldbuilding includes a detailed map, a calendar, and rules for magic that affect politics and daily life.
她的世界观构建包含详细地图、历法,以及会影响政治与日常生活的魔法规则。
由 world(世界)+ building(建造/构建)组合而成的复合词,原意可直译为“建造一个世界”。在现代写作与流行文化语境中,它逐渐固定为“为虚构作品构建完整世界设定”的术语;常见拼写有连字符形式 world-building。