V2EX  ›  英汉词典

Woodsman

释义 Definition

woodsman 指“樵夫;伐木工;林中劳作者”,也可泛指熟悉森林生活、擅长野外技能的人。较少见的用法还可指“森林居民/山林之人”。

发音 Pronunciation

/ˈwʊdzmən/

例句 Examples

A woodsman chopped firewood near the cabin.
樵夫在小木屋旁劈柴。

Though he worked in the city, he still thought like a woodsman, reading weather signs and trails with ease.
尽管他在城市工作,他仍像个山林人一样思考,能轻松读懂天气迹象与路踪。

词源 Etymology

woods(树林、森林)+ man(人)构成的合成词,字面意思是“森林里的人”。早期多指以林木为生、砍伐木材的人,后来意义可扩展到熟悉林地与野外生活技能的人。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《小红帽》(Little Red Riding Hood,格林童话等版本常见改写):许多版本里出现“猎人/樵夫”作为拯救者形象,英语改写中常用 woodsman 指代在森林中劳作或巡行的人。
  • 《睡美人》(Sleeping Beauty,民间故事与多种英语改写):故事里常见“樵夫/林中人”进入森林或向王宫传闻消息的角色,英语改写中可见 woodsman 用来称呼此类人物。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1410 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 16:19 · PVG 00:19 · LAX 08:19 · JFK 11:19
♥ Do have faith in what you're doing.