with /wɪð, wɪθ/ 是常见介词,核心意思是“和……一起”“带着/具有”“用(工具、方式)”“关于/就……而言”。(另有少量其他用法,如表示伴随状态等。)
/wɪð, wɪθ/
I went to the park with my sister.
我和我姐姐一起去了公园。
With careful planning, the team completed the project on time despite limited resources.
通过/借助周密的计划,团队尽管资源有限,仍按时完成了项目。
with 源自古英语 wið,本义与“对着、反对”等方向/关系有关;随着英语发展,其常用意义逐渐稳定为“与……一起”“伴随”“用……”等。现代英语里仍能在部分固定搭配中感到其“关系/对照”的旧痕迹。