winsome 的比较级:更讨人喜欢的;更迷人的;更惹人怜爱的(多形容气质、笑容、举止带来的亲和魅力)。
注:更常见的原级是 winsome。
/ˈwɪnsəmər/
winsome 源自古英语/中古英语中与“赢得、获得(win)”相关的词根,加上形容词后缀 -some(表示“具有……性质的”),整体含义接近“容易赢得好感的”。winsomer 是其比较级形式。
Her shy smile somehow looked winsomer than ever.
她害羞的笑容不知怎么显得比以前更迷人了。
In the novel, the heroine grows winsomer with age—not because she tries to please others, but because she becomes kinder and more confident.
在小说里,女主角随着年龄增长变得更讨人喜欢——不是因为她刻意取悦别人,而是因为她更善良、更自信了。
winsomer 这一比较级词形相对少见;在经典文学中更常见的是原级 winsome(语义相同,常用于描写人物“温柔而有吸引力”的气质)。在一些英语文学作品(尤其是描写人物风采的叙事与抒情文本)中可见 winsome 及其比较级用法,例如: