well-equipped(形容词):装备精良的;设施齐全的;准备充分的。常用于形容人、团队、机构或场所拥有足够的工具、资源或能力来完成某项任务。(也可引申为“条件优越的”。)
/ˌwel ɪˈkwɪpt/
The clinic is well-equipped for minor emergencies.
这家诊所设施齐全,能够处理一些小型紧急情况。
Well-equipped with data, funding, and experienced staff, the research team quickly adapted to the unexpected results.
在数据、资金和经验丰富的员工都很充足的情况下,研究团队很快适应了意外的实验结果。
由 well-(“良好地、充分地”)+ equipped(equip 的过去分词,“配备、装备”)构成。equip 源自法语 équiper,本义与“给船只配备器材、使之准备就绪”有关,后来泛指为某人或某事“提供所需的工具与资源”。