Viatrix

释义 Definition

viatrix（名词，较少见）：女旅人、女性旅行者；也可泛指“行路者/旅途中的人”的女性形式。（更常见的对应词是阳性 viator。）

发音 Pronunciation

/vaɪˈætrɪks/

例句 Examples

A viatrix crossed the desert with only a map and a canteen.
一位女旅人只带着地图和水壶穿越了沙漠。

In medieval texts, the soul is sometimes imagined as a viatrix, moving through hardships toward a final home.
在中世纪文本中，灵魂有时被想象为一位女旅人，穿过艰难险阻，走向最终的归宿。

词源 Etymology

来自拉丁语 viatrix，“女旅人”，由 via（道路）相关词根发展而来，是 viator（旅人、行路者）的阴性形式；后缀 -trix 常用于构成表示女性施事者的名词（类似英语中表示“女性执行者”的形式，但在现代英语里这类词多带书面、古典或学术色彩）。

相关词 Related Words

• Traveler
• Voyager
• Wanderer
• Pilgrim
• Wayfarer
• Viator
• Journey

文学与文献 Literary Works

• **Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL)**（《拉丁铭文大全》）：可检索到该词在拉丁铭文语境中的用例（多为称谓/身份描述）。
• **Thesaurus Linguae Latinae (TLL)**（《拉丁语宝库》）：大型拉丁语语料与词条汇编中收录并引用该词的历史用例。
• 中世纪拉丁文宗教与寓言文本（Medieval Latin devotional/allegorical writings）：该词偶见于将“灵魂/信徒”比作旅途行者的语境中；相较之下，古典与现代英语文学中更常用 viator 或一般词如 traveler。