伐昔洛韦:一种抗病毒药物,常用于治疗或预防由疱疹病毒引起的感染(如带状疱疹、生殖器疱疹、口唇疱疹等)。它是阿昔洛韦(acyclovir)的前药,在体内转化后发挥作用。(该词在医学语境中最常见;也可能在不同国家/地区以不同商品名出现。)
/ˌvæləˈsaɪkləvɪr/
The doctor prescribed valacyclovir for my cold sores.
医生给我开了伐昔洛韦来治疗唇疱疹。
Because she has frequent outbreaks, she takes valacyclovir daily to reduce the risk of recurrence and transmission.
由于她复发较频繁,她每天服用伐昔洛韦以降低复发和传播风险。
valacyclovir是现代医学药名的构词方式,通常由多个词素拼合而成:前部“vala-”与化学结构/衍生关系相关;后部“-cyclovir”与同类抗疱疹病毒药物命名体系有关,其中“**-vir**/“**vir-**”常见于抗病毒(virus)相关药名。整体指“与阿昔洛韦相关的一种衍生抗病毒药物”。
valacyclovir属于较新的专门医学用词,通常不出现在传统文学经典中;更常见于临床指南、医学教材、药品说明书、医学期刊以及当代纪实类写作中(如涉及公共卫生或个人病史的非虚构作品)。